Remarques de la Chargée d’Affaires, p.i. Susan N’Garnim
Cérémonie d’arrivée du C-130
Base aérienne 101, Niamey
07 Décembre 2021
Ministre de la Défense nationale
Mesdames et Messieurs,
Chers journalistes,
Distingués Invités,
Bonsoir! Je suis ravie de célébrer aujourd’hui l’arrivée de ce magnifique avion derrière moi, nommé « Five Uniform Mike Mike Sierra ». Le deuxième avion C-130 du Niger ! Cette occasion importante témoigne du partenariat de longue date, durable et productif entre les États-Unis d’Amérique et le Niger.
Je suis honorée d’accueillir aujourd’hui à cette cérémonie le Majeur Général américain James Kriesel, l’Adjoint au Commandant de la garde nationale des forces aériennes américaines en Europe et des forces aériennes en Afrique. Sa présence ici – sa deuxième visite au Niger cette année – reconfirme l’importance du partenariat entre les États-Unis et le Niger.
Le programme d’aviation du Niger s’inscrit dans le cadre de partenariat solide entre nos deux nations. Cela nous rappelle d’un proverbe haoussa qui dit : « Zamu Hada Qarfi da Qarfe », qui signifie « Nous serons solidaires ».
Depuis 2015, l’année de la réactivation du programme C-130, le gouvernement des États-Unis a investi plus de 30 millions de dollars pour assurer le succès de ce programme. Ensemble, nous avons investi dans l’avenir du Niger sous plusieurs formes. Par exemple, formation et assistance technique aux équipages de vol et de maintenance de l’armée de l’air du Niger ; la fourniture de pièces de rechange et d’équipements; et aussi la fourniture de carburant d’avion.
Dix-sept millions de dollars de cette aide du gouvernement des États-Unis ont été investi dans des infrastructures critiques, y compris le récent financement de la rénovation de ce hangar sous lequel nous sommes aujourd’hui. Du planché a la toiture, de l’éclairage aux bureaux, cet énorme hangar est maintenant prêt à l’emploi et peut contenir deux avions C-130 à la fois. De plus, nous avons construit un hangar C-130 à la base aérienne 201 à Agadez. Et bientôt, nous allons achever la construction d’un entrepôt de pièces détachées d’aviation ici sur la base aérienne 101.
Toujours dans le cadre de notre solide partenariat, j’ai le plaisir d’annoncer que l’année prochaine, nous avons l’intention de commencer la construction d’un nouveau hangar C-130 sur cette base. Nous visons à assurer que le Niger dispose d’infrastructures adéquates pour son armée de l’air.
Sur le plan opérationnel, notre partenariat comprend la flotte nigérienne de Cessna 208 – dont l’un se trouve dans ce hangar. Cette flotte a acquis une excellente réputation internationale et a fait preuve dans les missions de sécurité nigériennes et multinationales.
Sur le plan stratégique, les Forces armées nigériennes ont fait preuve de leurs détermination considérable dans la professionnalisation de leurs forces. Cela assure que les femmes et les hommes qui la compose sont prêts à confronter toutes menaces à la sécurité au Sahel.
C’est le lieu ici de reconnaitre le mérite de l’armée de l’air du Niger en matière d’intégration des femmes dans son équipage. Les contributions de femmes comme la Capitaine Ouma Laouali, la Lieutenant Nadiya et la Lieutenant Azaliya ont fait partie intégrante du succès du programme C-130.
Aussi, je voudrais profiter de cette opportunité pour mentionner l’importance des droits de l’homme dans une nation démocratique. Je tiens à rappeler à tous que la préservation des droits de l’homme et des libertés civiles est cruciale pour vaincre l’extrémisme violent au Niger. Les allégations de violations des droits humains doivent faire l’objet d’une enquête crédible dans le cadre d’une procédure régulière, y compris pour les personnes accusées et celles reconnues coupables. Ne pas le faire risque d’effacer les gains que nous avons réalisés dans la lutte contre l’extrémisme violent.
Maintenant que cet avion C-130 sera transféré au Niger, je tiens à souligner que cela n’aurait pas pu se produire sans le travail acharné et le dévouement de nos équipes nigériennes et américaines, et de leurs dirigeants.
Je félicite le Ministre Indattou, le Général Mody, le Colonel Mainassara et d’innombrables autres Nigériens pour leur leadership dévoué.
Je tiens à remercier le Bureau de la coopération militaire américain pour ses efforts inlassables pour assurer le succès et la pérennité du programme nigérien C-130.
Pour terminer, je tiens à remercier les pilotes, les membres d’équipage et les techniciens de maintenance de C-130 dévoués et passionnés. Avec vous, votre armée de l’air atteindra de nouveaux sommets. Comme on dit à l’Ambassade, « Le Niger se lève ! »
Je vous remercie de votre aimable attention.
